내용없음9
내용없음10

회원등록 비번분실
HOT MENU
전체방문 : 8,589
오늘방문 : 1
어제방문 : 2
전체글등록 : 9,019

-->OB 회비 현황<--
-->YB 회비 현황<--
 Music Cafe
산속의 작은 쉼터
작성자 수골피오
작성일 2007-11-27 (화) 10:51
분 류 팝송
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 62   
scorpions-아직도 당신을 사랑한당께
내가부른노래는 아니고 좋아하는 노래임  참고로 라오스 박도 이노래를 좋아함
Still Loving You / Scorpions
 


Time, it needs time
to win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
can bring back your love someday
I will be there, I will be there

당신의 사랑을 다시 얻으려면
시간이, 시간이 필요해요
제가 거기 있어 줄께요
사랑이, 오직 사랑만이 언젠가
당신의 사랑을 다시 돌릴 수 있겠죠
그 자리에 제가 있을 거예요

I'll fight, babe I'll fight
to win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
can break down the walls someday
I will be there, I will be there

난 싸우겠어요
당신의 사랑을 되돌리기 위해 싸우겠어요
제가 거기 있을 거예요
사랑이, 오직 사랑만이 언젠가
벽을 허물 수 있어요
그 자리에 제가 있을 거예요

If we'd go again
all the way from the start
I would try to change
the things that killed our love

우리가 처음부터
다시 사랑을 시작한다면
우리 사랑을 가로 막았던 것을
바꾸기 위해 노력하겠어요

Your pride has built a wall
so strong that I can't get through
Is there really no chance
to start once again
I'm loving you

당신의 자존심이 쌓은 벽은
너무도 단단해서 뚫을 수가 없어요
다시 사랑을 시작할 기회가
전혀 없단 말인가요
난 당신을 사랑하고 있는 걸요

Try, baby, try to trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

노력해봐요, 다시 내 사랑을 믿어 주세요
제가 거기 있을 거예요
사랑을, 우리의 사랑을
떨쳐 버려서는 안되요
제가 그 자리에 있어 줄께요

If we'd go again
all the way from the start
I would try to change
the things that killed our love

우리가 처음부터
다시 사랑을 시작한다면
우리 사랑을 가로 막았던 것들을
바꾸기 위해 노력 할께요

Yes, I've hurt your pride
And I know what you've been through
You should give me a chance
This can't be the end

그래요, 내가 당신 자존심을 상하게 했죠
당신이 무엇을 겪어왔는지도 알아요
내게 기회를 주세요
이것으로 끝낼 수는 없어요

I'm still loving you
I need your love
I'm still loving you

난 아직도 당신을 사랑해요
난 당신의 사랑이 있어야 해요
난 아직도 당신을 사랑하는걸요
 
 
Still Loving You------
 
 
번호 글제목 추천 조회  작성자 작성일
35 요즘뜨는 노래 SG WANNA BE - 살다가 0 52 수골피오 2007-11-27
34 7080 야화 - 여러 가수들 [3] 0 76 수골피오 2007-11-27
33 7080 배철수 - 빗물 0 74 수골피오 2007-11-27
32 7080 SG-워너비 --꿈의 대화 (리메이크) [1]+2 0 71 수골피오 2007-11-27
31 팝송 Simon & Garfunkel-The Boxer 0 64 수골피오 2007-11-27
30 팝송 Simon & Garfunkel - The Sound Of Silence [2]+1 0 68 수골피오 2007-11-27
29 팝송 scorpions-아직도 당신을 사랑한당께 [1] 0 62 수골피오 2007-11-27
28 요즘뜨는 노래 SG워너비-폭풍 0 57 수골피오 2007-11-27
27 요즘뜨는 노래 SG 워너비-사랑했어요 0 49 수골피오 2007-11-27
26 무드송 제주도의 푸른밤 - 여러가수들 0 49 수골피오 2007-11-27
25 요즘뜨는 노래 SG워나비 _내사람,아리랑 [1] 0 67 샤오린 2007-11-26
24 7080 초연_김연숙_ [1] 0 78 샤오린 2007-11-26
23 요즘뜨는 노래 거위의 꿈 - 인순이 윤도현의 러브레터 中 0 64 원도공 2007-11-24
22 요즘뜨는 노래 빅뱅- 거짓말 0 51 원도공 2007-11-24
21 트롯트 설운도 -원점 [1] 0 58 원도공 2007-11-24
20 7080 제주도의 푸른밤 [1] 0 58 원윤재 2007-11-24
12345678
경기도 용인시 수지구 죽전동 산 44-1 혜당관(학생회관) 502호 단국대학교 산악부 TEL: 031-8005-2730
CopyRight 2007 DanKook University Alpine Club, All Rights Reserved